💼 Reunião de negócios
Reunión de negocios
Apresentar-se, propor ideias e combinar os próximos passos.
Es un placer conocerlo.
és um pla-ssér ko-no-ssér-lo
É um prazer conhecê-lo.
Permítame presentarle a mi colega.
per-mí-ta-me pre-sen-tár-le a mi ko-lé-ga
Deixe-me apresentar meu colega.
Tenemos una propuesta para usted.
te-né-mos ú-na pro-puéss-ta pá-ra us-téd
Temos uma proposta para você.
¿Cuál es su presupuesto?
kuál és ssu pre-ssu-puéss-to
Qual é o seu orçamento?
Podemos firmar el contrato hoy.
po-dé-mos fir-már el kon-trá-to ói
Podemos assinar o contrato hoje.
Mantengámonos en contacto.
man-ten-gá-mo-nos én kon-ták-to
Vamos manter contato.
Cliente
Gracias por la reunión.
Obrigado pela reunião.
Você
Vamos a discutir los detalles mañana.
Vamos discutir os detalhes amanhã.
"Presupuesto" significa…
Para apresentar um colega…
💡 "Permítame presentarle a..." é a forma educada de apresentar alguém. "Mantente en contacto" = manter contato.