🚌 Na rodoviária
En la estación de autobuses
Comprar passagem e achar o ônibus.
¿Cuándo sale el autobús?
kuán-do ssá-le el au-to-bús
Quando parte o ônibus?
Un boleto a Cluj, por favor.
um bo-lé-to a klurr por fa-bór
Uma passagem para Cluj, por favor.
¿De qué andén sale?
de ké an-dén ssá-le
De qual portão ele parte?
¿Cuánto dura el viaje?
kuán-to dú-rra el biá-rre
Quanto dura a viagem?
¿El autobús va a tiempo?
el au-to-bús ba a tiém-po
O ônibus está no horário?
¿Dónde está la taquilla?
dón-de es-tá la ta-kí-lia
Onde fica a bilheteria?
¿Cuándo sale el próximo autobús?
kuán-do ssá-le el pró-ksi-mo au-to-bús
Quando sai o próximo ônibus?
¿Dónde compro el boleto?
dón-de kóm-pro el bo-lé-to
Onde compro a passagem?
Você, na bilheteria
Un boleto a Cluj, por favor.
Uma passagem para Cluj, por favor.
Atendente
¿Cuándo sale el autobús?
Quando parte o ônibus?
Você
¿De qué andén sale?
De qual portão ele parte?
Atendente
Andén cuatro, en diez minutos.
Portão quatro, em dez minutos.
Atendente
El autobús sale al mediodía.
O ônibus sai ao meio-dia.
Você
Gracias, voy a esperar aquí.
Obrigado, vou esperar aqui.
“Un billete para Cluj.” significa…
"¿De qué andén sale?" significa…
“¿El autobús va a tiempo?” significa…
Pergunte quando sai o próximo ônibus.
💡 “Terminal de autobuses” é a rodoviária e “puerta” é o portão. Confirme sempre o portão e o horário da partida.