🏔️ Trilha nos Cárpatos
Senderismo en los Cárpatos
Planejar uma trilha e falar do caminho.
La montaña es muy alta.
la mon-tá-nha es mui ál-ta
A montanha é muito alta.
¿Cuánto dura el sendero?
kwán-to dú-ra el ssen-dé-rro
Quanto dura a trilha?
¿El camino es seguro?
el ka-mí-no es sse-gú-rro
O caminho é seguro?
Necesitamos buenos zapatos.
ne-sse-ssi-tá-mos bwé-nos ssa-pá-tos
Precisamos de bons sapatos.
La vista desde la cima es increíble.
la vís-ta dés-de la ssí-ma es in-kre-í-ble
A vista do topo é incrível.
Vamos a tomar un descanso.
vá-mos a to-már un des-kán-sso
Vamos fazer uma pausa.
La montaña es muy alta.
la mon-tá-nha es mui ál-ta
A montanha é muito alta.
Vamos a seguir el sendero.
vá-mos a sse-gír el ssen-dé-rro
Vamos seguir a trilha.
Você, no início
¡Hola! ¿Cuánto dura el sendero?
Olá! Quanto dura a trilha?
Guia
Unas tres horas, es moderado.
Cerca de três horas, é moderada.
Você
¿El camino es seguro?
O caminho é seguro?
Guia
Sí, con buenos zapatos está bien.
Sim, com bons sapatos é tranquilo.
Guia
¿Estás listo para caminar?
Você está pronto para caminhar?
Você
Sí, tengo mis botas.
Sim, tenho minhas botas.
“¿Cuánto dura el sendero?” significa…
“¿El camino es seguro?” significa…
Para elogiar a vista do topo…
Sugira seguir a trilha.
💡 "Sendero" é a trilha. Pergunte "¿Qué tan largo es el sendero?" e confirme o tempo e a dificuldade antes de começar.