📰 Lendo notícias
Leyendo noticias
Compreender manchetes e notícias em espanhol autêntico.
Según el periódico, habrá elecciones.
se-gún el pe-rjó-di-ko a-brá e-lek-ssjó-nes
Segundo o jornal, haverá eleições.
El reportero entrevistó al ministro.
el rre-porr-té-ro en-tre-bis-tó al mi-nís-tro
O repórter entrevistou o ministro.
La noticia se difundió en minutos.
la no-tí-ssja se di-fun-djó en mi-nú-tos
A notícia se espalhou em minutos.
Es importante verificar las fuentes.
es im-porr-tán-te be-ri-fi-kárr las fuén-tes
É importante verificar as fontes.
La inflación subió un dos por ciento.
la in-fla-ssión su-bjó un dos porr sjén-to
A inflação subiu dois por cento.
Se reportaron varios heridos.
se rre-porr-tá-ron bá-rjos e-rí-dos
Foram reportados vários feridos.
El titular decía: Récord histórico.
el ti-tu-lárr de-ssí-a rré-korrd is-tó-ri-ko
A manchete dizia: Recorde histórico.
¿Leíste las noticias de hoy?
le-ís-te las no-tí-ssjas de ói
Você leu as notícias de hoje?
Colega
¿Leíste lo que pasó ayer?
Você leu o que aconteceu ontem?
Você
Sí, vi el titular pero no leí todo el artículo.
Sim, vi a manchete mas não li o artigo inteiro.
Colega
Hay que leerlo completo. El titular puede engañar.
É preciso ler completo. A manchete pode enganar.
Você
Tienes razón. Hay que verificar las fuentes.
Tem razão. É preciso verificar as fontes.
Como se diz 'manchete' em espanhol?
Es importante verificar las fuentes significa...
Como dizer 'a notícia se espalhou'?
💡 Ler notícias em espanhol é ótimo para avançar. Recomendados: BBC Mundo, El País, infobae. Comece pelos títulos e resuma em português o que entendeu.