🏺 Oficina de cerâmica
Taller de cerámica
Participar de uma oficina de cerâmica.
¿Hay un taller de cerámica?
ái un ta-liér de sse-rá-mi-ka
Há uma oficina de cerâmica?
Quiero hacer una vasija.
kié-ro a-ssér ú-na ba-ssí-rra
Quero fazer um vaso.
¿Puedo probar el torno?
pué-do pro-bár el tór-no
Posso tentar o torno?
El barro es suave.
el-bá-rro-es-suá-ve
O barro é macio.
Es un trabajo hermoso.
es-un-tra-bá-lho-er-mó-so
É um trabalho bonito.
¿Puedo llevarlo a casa?
pwé-do-lle-vár-lo-a-ká-sa
Posso levar para casa?
Este jarrón es hecho a mano.
és-te-rrá-rron-es-é-tcho-a-má-no
Este vaso é feito à mão.
¿Puedo hacer un tazón?
pwé-do-a-ssér-un-ta-ssón
Posso fazer uma tigela?
Você, na oficina
¿Hay un taller de cerámica?
Há uma oficina de cerâmica?
Artesão
Sí, ¿puedo probar el torno?
Sim, posso tentar o torno?
Você
Quiero hacer un jarrón.
Quero fazer um vaso.
Artesão
Qué bueno, el barro es suave.
Ótimo, o barro é macio.
Artista
¿Te gusta trabajar con arcilla?
Você gosta de trabalhar com argila?
Você
Sí, es muy relajante.
Sim, é muito relaxante.
“Quiero hacer una vasija.” significa…
“¿Puedo probar el torno?” significa…
“El barro es suave.” significa…
Pergunte se pode fazer algo com argila.
💡 “Alfarería” é a cerâmica e “arcilla” o barro. O “torno” é o torno onde você modela o vaso.