🏰 Cartagena das Índias
Cartagena de Indias
Explorar a cidade murada.
¿Dónde está la ciudad amurallada?
dón-de es-tá la siu-dád a-mu-rra-llá-da
Onde fica a cidade murada?
¿Cuánto cuesta la entrada al castillo?
kuán-to kués-ta la en-trá-da al kas-tí-llo
Quanto custa a entrada no castelo?
Las calles son coloridas.
las ká-lles son ko-lo-rí-das
As ruas são coloridas.
¿Dónde hay playa cerca?
dón-de ai plá-ya sér-ka
Onde há praia perto?
¿Puedo nadar en el mar?
pué-do na-dár en el mar
Posso nadar no mar?
¿Cuánto cuesta el paseo en barco?
kuán-to kués-ta el pa-sé-o en bár-ko
Quanto custa o passeio de barco?
El Castillo de San Felipe es enorme.
el kas-tí-llo de san fe-lí-pe es e-nór-me
O Castelo de San Felipe é enorme.
Cartagena es un paraíso.
kar-ta-hé-na es un pa-ra-í-so
Cartagena é um paraíso.
Guia
¿Quieres ver el castillo?
Quer ver o castelo?
Você
Sí, ¿cuánto cuesta?
Sim, quanto custa?
Guia
Con guía son 20.000 pesos.
Com guia são 20.000 pesos.
Você
Perfecto, voy.
Perfeito, vou.
Guia
Vamos, caminamos despacio.
Vamos, caminhamos devagar.
Cartagena fica na…
“Amurallada” significa…
💡 Cartagena fica na Colômbia. “Ciudad amurallada” = cidade murada.