👟 Loja de sapatos
La zapatería
Comprar sapatos.
Necesito unos zapatos.
ne-se-sí-to ú-nos sa-pá-tos
Preciso de uns sapatos.
¿Qué número calzas?
ke nú-me-ro kál-sas
Qual número você calça?
El 40, por favor.
el ku-a-rén-ta por fa-bór
O 40, por favor.
¿Puedo probármelos?
pué-do pro-bár-me-los
Posso experimentá-los?
Me quedan grandes.
me ké-dan grán-des
Ficaram grandes.
¿Tienen una talla menos?
tié-nen ú-na tá-lla mé-nos
Têm um número menor?
Estos me quedan perfectos.
és-tos me ké-dan per-fék-tos
Estes ficaram perfeitos.
¿Cuánto cuestan?
kuán-to kués-tan
Quanto custam?
Você
Hola, busco unos zapatos cómodos.
Olá, procuro uns sapatos confortáveis.
Vendedora
¿Qué número calza?
Qual número você calça?
Você
El 40.
O 40.
Vendedora
Pruebe estos, son muy cómodos.
Experimente estes, são bem confortáveis.
Você
¡Perfectos! Me los llevo.
Perfeitos! Vou levar.
“Calzar” se refere a…
“Me quedan grandes” =…
💡 Pergunte “¿Qué número calzas?” e use “me quedan” para falar do caimento.