🛬 No aeroporto
En el aeropuerto
Passar pela imigração, pegar a bagagem e saudar com confiança.
¡Buenos días!
bué-nos dí-as
Bom dia!
Soy de Brasil.
sói de bra-síl
Sou do Brasil.
Me llamo Ana.
me lhá-mo á-na
Meu nome é Ana.
Aquí está mi pasaporte.
a-kí es-tá mi pa-sa-pór-te
Aqui está meu passaporte.
Estoy aquí de vacaciones.
es-tói a-kí de ba-ka-ssió-nes
Estou aqui de férias.
¿Dónde está la recogida de equipajes?
dón-de es-tá la rre-ko-rrí-da de e-ki-pá-rres
Onde fica a esteira de bagagem?
¿Puedo ver tu boleto?
pué-do ber tu bo-lé-to
Posso ver seu bilhete?
Mi vuelo tuvo retraso.
mi bué-lo tú-bo rre-trá-so
Meu voo foi atrasado.
Agente
¡Bienvenido! ¿Puedo ver tu pasaporte?
Bem-vindo! Posso ver seu passaporte?
Você
Sí, aquí está.
Sim, aqui está.
Agente
¿Cuál es el motivo de tu visita?
Qual é o motivo da sua viagem?
Você
Estoy aquí de vacaciones.
Estou aqui de férias.
Agente
¡Que disfrutes tu estadía!
Aproveite a estadia!
Agente
¿Cuál es el objetivo de tu visita?
Qual é o objetivo da sua visita?
Você
Estoy aquí de vacaciones.
Estou aqui de férias.
Para se apresentar, diga…
“¿Dónde está la recogida de equipajes?” significa…
O agente pergunta o motivo da viagem…
Pergunte se seu voo foi atrasado.
💡 “¡Hola!” é o “Oi” universal. Na imigração americana, responda com calma: purpose (motivo), hotel e tempo de estadia.