🌋 Antigua Guatemala
Antigua Guatemala
Falar de Antigua Guatemala.
Antigua Guatemala es colonial.
an-tí-gua gua-te-má-la es ko-lo-niál
Antigua Guatemala é colonial.
Las calles tienen adoquines.
las ká-lles tié-nen a-do-kí-nes
As ruas têm paralelepípedos.
El Volcán de Agua se ve siempre.
el bol-kán de á-gua se bé siém-pre
O Vulcão de Água é sempre visto.
Las iglesias son antiguas.
las i-glé-sias son an-tí-guas
As igrejas são antigas.
El chocolate guatemalteco es famoso.
el cho-ko-lá-te gua-te-mal-té-ko es fa-mó-so
O chocolate guatemalteco é famoso.
Hacemos un tour del chocolate.
a-sé-mos un tur del cho-ko-lá-te
Fazemos um tour do chocolate.
El mercado de artesanías es colorido.
el mer-ká-do de ar-te-sa-ní-as es ko-lo-rí-do
O mercado de artesanato é colorido.
Antigua es patrimonio mundial.
an-tí-gua es pa-tri-mó-nio mun-diál
Antigua é patrimônio mundial.
Guia
¿Qué tal el chocolate?
Que tal o chocolate?
Você
¡Delicioso, muy diferente!
Delicioso, bem diferente!
Guia
Aquí el cacao es ancestral.
Aqui o cacau é ancestral.
Você
¿Y el volcán está activo?
E o vulcão está ativo?
Guia
El de Fuego a veces echa humo.
O de Fogo às vezes solta fumaça.
Antigua Guatemala é…
O chocolate guatemalteco vem do…
💡 Antigua = cidade colonial da Guatemala entre vulcões.