🏦 Abrindo uma conta
Abrir una cuenta bancaria
Abrir conta no banco.
Quiero abrir una cuenta.
kié-ro a-brír ú-na kuén-ta
Quero abrir uma conta.
¿Qué documentos necesito?
ke do-ku-mén-tos ne-se-sí-to
Quais documentos preciso?
Necesito el pasaporte.
ne-se-sí-to el pa-sa-pór-te
Preciso do passaporte.
¿Cuál es el número de cuenta?
kuál es el nú-me-ro de kuén-ta
Qual é o número da conta?
Quiero hacer una transferencia.
kié-ro a-sér ú-na trans-fe-rén-sia
Quero fazer uma transferência.
¿Cuánto se tarda?
kuán-to se tár-da
Quanto tempo demora?
La transferencia llega en un día.
la trans-fe-rén-sia llé-ga en un dí-a
A transferência chega em um dia.
¿Hay comisión?
ai ko-mi-sión
Há taxa?
Gerente
¿En qué puedo ayudarle?
Em que posso ajudar?
Você
Quiero abrir una cuenta.
Quero abrir uma conta.
Gerente
¿Tiene el pasaporte?
Tem o passaporte?
Você
Sí, aquí está.
Sim, aqui está.
Gerente
Perfecto, rellene este formulario.
Perfeito, preencha este formulário.
A comisión bancária é…
Para abrir conta, geralmente precisa do…
💡 Leve o passaporte e pergunte sobre comisiones.