🛄 Bagagem extraviada
El equipaje perdido
Reclamar bagagem extraviada.
Mi equipaje no llegó.
mi e-ki-pá-he no lle-gó
Minha bagagem não chegou.
Lleno un formulario de reclamación.
llé-no un for-mu-lá-rio de rre-kla-ma-sión
Preencho um formulário de reclamação.
Describo mi maleta.
des-krí-bo mi ma-lé-ta
Descrevo minha mala.
La maleta es negra con ruedas.
la ma-lé-ta es né-gra kon rué-das
A mala é preta com rodinhas.
¿Cuándo me la entregan?
kuán-do me la en-tré-gan
Quando vão me entregar?
Necesito mis medicinas.
ne-se-sí-to mis me-di-sí-nas
Preciso dos meus remédios.
¿Hay un kit de emergencia?
ai un kit de e-mer-hén-sia
Há um kit de emergência?
Me avisan cuando llegue.
me a-bí-san kuán-do llé-gue
Me avisam quando chegar.
Você
Disculpe, mi maleta no llegó.
Desculpe, minha mala não chegou.
Funcionário
¿En qué vuelo viajó?
Em qual voo você viajou?
Você
El vuelo 245 de Madrid.
O voo 245 de Madri.
Funcionário
Rellene este formulario, por favor.
Preencha este formulário, por favor.
Você
¿Y cuándo la tendré?
E quando vou tê-la?
Quando a mala não chega, você…
“Rellene” significa…
💡 Se a mala não chegar, vá ao balcão e preencha a reclamación.