🌸 La Rambla de Barcelona
La Rambla de Barcelona
Falar de La Rambla.
La Rambla es la calle famosa.
la rrán-bla es la ká-lle fa-mó-sa
La Rambla é a rua famosa.
El Mercado de la Boquería está allí.
el mer-ká-do de la bo-ke-rí-a es-tá a-llí
O Mercado da Boqueria fica lá.
Los puestos tienen frutas frescas.
los pués-tos tié-nen frú-tas frés-kas
As barracas têm frutas frescas.
Compramos zumo recién hecho.
kom-prá-mos sú-mo rre-sién é-cho
Compramos suco recém-feito.
La Rambla termina en el mar.
la rrán-bla ter-mí-na en el mar
La Rambla termina no mar.
La estatua de Colón mira al agua.
la es-tá-tua de ko-lón mí-ra al á-gua
A estátua de Colombo olha para o mar.
Hay flores por todas partes.
ai fló-res por tó-das pár-tes
Há flores por toda parte.
Cuidado con los carteristas.
kui-dá-do kon los kar-te-rís-tas
Cuidado com os batedores de carteira.
Pessoa
¿Vas a la Boquería?
Você vai à Boqueria?
Você
Sí, a comer fruta fresca.
Sim, comer fruta fresca.
Pessoa
Prueba el jamón y los quesos.
Prove o presunto e os queijos.
Você
¿Y es seguro por la noche?
E é seguro à noite?
Pessoa
Cuidado con los carteristas.
Cuidado com os batedores.
A Boqueria é…
La Rambla fica em…
💡 La Rambla = avenida famosa de Barcelona com a Boqueria e flores.