⛪ Santiago de Compostela
Santiago de Compostela
Falar de Santiago de Compostela.
Santiago de Compostela es la meta.
san-tiá-go de kom-pos-té-la es la mé-ta
Santiago de Compostela é a meta.
La catedral recibe a los peregrinos.
la ka-te-drál rre-sí-be a los pe-re-grí-nos
A catedral recebe os peregrinos.
Llegué después de muchas etapas.
lle-gué des-pués de mú-chas e-tá-pas
Cheguei depois de muitas etapas.
El botafumeiro es enorme.
el bo-ta-fu-méi-ro es e-nór-me
O botafumeiro é enorme.
La Plaza del Obradoiro es hermosa.
la plá-sa del o-bra-dói-ro es er-mó-sa
A Praça do Obradoiro é linda.
Los peregrinos vienen de todo el mundo.
los pe-re-grí-nos bié-nen de tó-do el mún-do
Os peregrinos vêm do mundo todo.
Comemos pulpo a la gallega.
ko-mé-mos púl-po a la ga-llé-ga
Comemos polvo à galega.
La empanada gallega es deliciosa.
la em-pa-ná-da ga-llé-ga es de-li-sió-sa
A empanada galega é deliciosa.
Peregrino
¿Terminaste el camino?
Você terminou o caminho?
Você
Sí, después de 30 días.
Sim, depois de 30 dias.
Peregrino
¡Enhorabuena! ¿Qué se siente?
Parabéns! Como você se sente?
Você
Una mezcla de emoción y cansancio.
Uma mistura de emoção e cansaço.
Peregrino
Y el pulpo, ¿lo probaste?
E o polvo, você provou?
Santiago de Compostela é a meta do…
O botafumeiro é…
💡 Santiago = meta do Caminho de Santiago, famosa pela catedral e o pulpo.