⛪ Semana Santa
Semana Santa
Falar da Semana Santa.
La Semana Santa es muy emotiva.
la se-má-na sán-ta es muí e-mo-tí-ba
A Semana Santa é muito emocionante.
Los pasos salen en procesión.
los pá-sos sá-len en pro-se-sión
Os andores saem em procissão.
Los nazarenos llevan capirotes.
los na-sa-ré-nos llé-ban ka-pi-ró-tes
Os nazarenos usam capuzes.
La saeta se canta en la calle.
la sa-é-ta se kán-ta en la ká-lle
A saeta canta-se na rua.
Los costaleros cargan el paso.
los kos-ta-lé-ros kár-gan el pá-so
Os carregadores levam o andor.
Sevilla vive la Semana Santa intensamente.
se-bí-lla bí-be la se-má-na sán-ta in-ten-sa-mén-te
Sevilha vive a Semana Santa intensamente.
Las túnicas son de colores.
las tú-ni-kas son de ko-ló-res
As túnicas são coloridas.
La procesión dura horas.
la pro-se-sión dú-ra ó-ras
A procissão dura horas.
Pessoa
¿Vas a ver las procesiones?
Você vai ver as procissões?
Você
Sí, es impresionante.
Sim, é impressionante.
Pessoa
En Sevilla hay mucha devoción.
Em Sevilha há muita devoção.
Você
¿Y los nazarenos?
E os nazarenos?
Pessoa
Llevan capirotes en procesión.
Usam capuzes na procissão.
A saeta é…
Quem carrega o andor é…
💡 Semana Santa = procissões de Páscoa, muito intensas em Sevilha.