🌎 Espanhol pelo mundo
El español en el mundo
Conhecer variações do espanhol.
El español se habla en muchos países.
el es-pa-ñól se á-bla en mú-chos pa-í-ses
O espanhol é falado em muitos países.
En Argentina usan “vos”.
en ar-hen-tí-na ú-san bos
Na Argentina usam “vos”.
En España se usa “vosotros”.
en es-pá-ña se ú-sa bo-só-tros
Na Espanha se usa “vosotros”.
En México dicen “tú”.
en mé-hi-ko dí-sen tú
No México dizem “tú”.
Cada país tiene sus expresiones.
ká-da pa-ís tié-ne sus eks-pre-sió-nes
Cada país tem suas expressões.
El español de España suena diferente.
el es-pa-ñól de es-pá-ña sué-na di-fe-rén-te
O espanhol da Espanha soa diferente.
¿Entiendes el acento chileno?
en-tién-des el a-sén-to chi-lé-no
Você entende o sotaque chileno?
Aprendo palabras de cada país.
a-prén-do pa-lá-bras de ká-da pa-ís
Aprendo palavras de cada país.
Amigo
¿Cómo dices “você” en España?
Como se diz “você” na Espanha?
Você
Con amigos usan “tú”, y “usted” para formal.
Com amigos usam “tú”, e “usted” para o formal.
Amigo
¿Y “vocês”?
E “vocês”?
Você
En España “vosotros”, en América “ustedes”.
Na Espanha “vosotros”, na América “ustedes”.
Amigo
¡Qué interesante!
Que interessante!
“Vosotros” é usado principalmente…
Na Argentina, “tú” vira…
💡 O espanhol tem variações na Espanha e na América. “Vosotros” é usado na Espanha.