🍳 Café da manhã
Desayuno
Pedir o café da manhã e os acompanhamentos.
Quisiera desayunar.
ki-siéra de-sa-iu-nár
Gostaria de tomar café da manhã.
¿Cómo le gustan los huevos?
kó-mo le gús-tan los wé-bos
Como você gosta dos ovos?
Revueltos, por favor.
rre-bwél-tos, por fa-bór
Mexidos, por favor.
Un vaso de jugo de naranja.
un bá-so de rrú-go de na-rrán-rra
Um copo de suco de laranja.
¿Tienen hotcakes?
tié-nen jót-kes
Vocês têm panquecas?
¿Me puede traer pan tostado, por favor?
me pwé-de tra-ér pan tos-tá-do, por fa-bór
Posso pedir torrada, por favor?
Quisiera un café y pan tostado.
ki-siéra un ka-fé i pan tos-tá-do
Gostaria de um café e torrada.
¿Me puede traer más jugo?
me pwé-de tra-ér más rrú-go
Posso ter mais suco?
Você
Buenos días, quisiera desayunar.
Bom dia, gostaria de tomar café.
Garçom
¿Huevos, hotcakes o los dos?
Ovos, panquecas ou os dois?
Você
Hotcakes, por favor.
Panquecas, por favor.
Garçom
¿Con miel de maple?
Com xarope de bordo?
Você
¡Sí, gracias!
Sim, obrigado!
Garçom
¿Qué quisiera para desayunar?
O que você gostaria no café da manhã?
Você
Solo huevos y jugo de naranja.
Só ovos e suco de laranja.
Para pedir ovos mexidos, diga…
“¿Cómo le gustan los huevos?” significa…
Para pedir suco de laranja…
Peça café da manhã.
💡 O café da manhã americano clássico tem ovos, panquecas com xarope de bordo e torradas. “Jarabe de maple” é a calda doce típica.